O jovem apache Santos, alistado como batedor do exército, comete um crime de forma inacreditável. Para tentar descobrir o que o levou ao violento gesto, Tex busca nas brumas da memória a resposta para esta inquietante questão, contando a Carson e Kit a história do pai de Santos, o terrível guereiro conhecido como Lobo Raivoso.
